K-POPブログ FLOWERAGE

韓国、K-POPが大好きです♪

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
좋은 사람 (ちょうん さらむ) / WAX


[ちょうん さらむ(いい人)]





준비없이 비를 만난 것처럼 아무말 못한채 너를 보낸 뒤에...
じゅんびおぷし びるる まんなん ごっちょろむ あむまる もったんちぇ のるる ぼねん どぃえ...
準備なく雨にあったように 何も言えないまま あなたを送ったあとに...

한동안 취한 새벽에 잠을 청하며 너를 그렇게 잊어보려 했어
はんどんあん ちはん せびょげ ちゃむる ちょんはみょ のるる くろっけ いじょぼりょ へっそ
しばらく酔いしれた明け方に眠ろうとしてあなたをそんなふうに忘れてみようとしたの

시간이 가도 잊혀지지 않는 널 생각하면서 깨달은게 있어
しがに かど いちょじじ あんぬん のる せんがっかみょんそ っけだるんげ いじょ
時間が過ぎても忘れられないあなたを思いながら分かったことがあるの



좋은 사람 사랑했었다면 헤어져도 슬픈게 아니야
ちょうん さらむ さらんへっそったみょん へおじょど するぷんげ あにや
いい人 愛していたなら 別れても悲しいことじゃないわ

이별이 내게 준 것은 곁에 있을때보다 너를 더욱 사랑하는 맘
いびょり ねげ じゅんごすん ぎょて いっするってぼだ のるる どうっ さらんはぬん まむ
別れが私にくれたものはそばにいる時よりあなたをもっと愛する心



셀수 없이 많은 날을 울면서 힘든 가슴을 보이지 않았던 널
せるす おぷし まぬん なるる うるみょんそ ひむどぅん かすむる ぼいじ あなっとん のる
数えられないたくさんの日々を泣きながら辛い胸を見せなかったあなたを

끝내 날 나쁜여자로 만들었던 널 어떻게든 미워하려 했어
っくんねなる なっぷん よじゃろ まんどぅろっとん のる おっとけどぅん みうぉはりょ へっそ
とうとう私を悪い女にしてたあなたを どうしても憎もうとしたの

어떤 말로도 미워할수 없는 널 생각하면서 깨달은게 있어
おっとん まっろど みうぉはるす おむぬん のる せんがっかみょんそ っけだるんげ いっそ
どんな言葉でも憎めないあなたを思いながら 分かったことがあるの



좋은사람 사랑했었다면 헤어져도 슬픈게 아니야
ちょうん さらむ さらんへっそったみょん へおじょど するぷんげ あにや
いい人 愛していたなら 別れても悲しいことじゃないわ

이별이 내게 준 것은 조금 멀리 떨어져 너를 헤아릴수 있는 맘
いびょり ねげ じゅんごすん ちょぐむ もっり っとろじょ のるる へありるす いんぬんまむ
別れが私にくれたものは少し遠く離れてあなたを考えられる心



늦었겠지만 너의 맘 아프게 했던 바보 같은 날 용서해줘...
ぬじょっけっちまん のえ まむ あぷげ へっとん ぱぼ がっつん なる よんそへじょ...
遅くなったけど あなたの心を辛くしてたバカな私を許して



단 한번만 허락해 준다면 나를 믿고 돌아와 준다면
たなんぼんまん ほらっけ じゅんだみょん なるる みっこ とらわ じゅだみょん
ただ1度だけ許してくれるなら 私を信じて戻ってきてくれるなら

언제나 말하곤 했던 그런 사람이 되어 너를 지켜주고 싶은데...
おんじぇな まらごん へっとん くろん さらみ どぇお のるる ちきょじゅご しっぷんで
いつでも言ったりしてたそんな人になって あなたを守ってあげたいのに...

다시 돌아올순 없겠니...
たし とらおるすん おぷけっに
もう戻って来れないよね...?


パク・ヒョシンさんの原曲が↓です


スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
URL:
本文:
Pass:
非公開コメント: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック URL
http://alwayshappy0226.blog107.fc2.com/tb.php/103-eb4d509a
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。